活動報告

日本の新素材産業協力・交流会が南通と東京を結ぶ

活動日
2022.06.23
活動場所
东京六本木中城・南通国际会议中心
江苏-日本新材料产业合作交流会连接南通与东京 1

6 月 23 日、同じ日の午後に、「日本・江蘇新材料産業協力交流会」が開催されました。 交流会は、東京と南通の 2 つの会場に分かれています。 ビデオ接続と 2 つの場所のオフライン参加により、日本と中国の業界機関や企業が参加するようになりました。

交換会議では、南通市のプロモーション ビデオが再生されました。 中国側は、江蘇省、南通市、ルガオ市、ルドン郡、その他の場所に新しい材料産業を導入しました。 日本側は、新しい状況下で日本企業の投資コンセプトを導入しました。 ドングレやアサヒカセイなどの日本企業は、産業動向と新製品開発を導入しました。 この国境を越えたオンライン ミーティングは、流行後の日中経済貿易取引所への窓を開きました。

この「Jiangsu-Japan New Material Coperation and Exchange Meetings」は、江蘇省商務省と南通市人民政府が共催し、江蘇省は日本にあります。 経済貿易代表事務所、南通市商務局、南通外務室は、日中経済協会と日本の江蘇総合商工会議所によって共同で組織されました。

交換会議で、ジャンスー州商務省の副局長である孫ジンがスピーチを行いました。パン ジャンフア、南通市の副市長であるチー クアンフェン、江蘇省産業情報局の材料産業部門副局長。 技術、王明王、ルガオ市長、ルドン郡市長 Jiangsu Dongcai New Materials Co., Ltd. などは、南通国際会議センターのメイン会場で開催された交流会に出席しました。

東京の会場では、日本の江蘇経済貿易代表事務所の張中興長、日中経済協会の特別理事である武福、東レが運営する日中経済貿易センターの副会長である池田マイナーは、 株式会社黒田健、計画室のカウンセラー、旭化成有限公司の最高経営責任者、サン・イェ・シングウェン、江蘇総合商工会議所(CCSJ)のワン・シュシェ社長が会議に出席した。 何百人もの友人や業界の専門家と一緒に。 日本の江蘇省経済貿易代表事務所のチャン・チョンシャンは、交換会議を主宰しました。

交換会の開会式で、東京支店は最初にプロモーション ビデオを再生し、南通の新しいシーンを精力的に映し出しました。

江蘇省商務省の副局長である Sun Jin 氏は、ビデオを通じてスピーチを行いました。 彼はゲストに挨拶し、江蘇の開発過程で日本企業が果たす重要な役割を確認しました。 彼は、「第 14 回江蘇省の 5 カ年計画と合わせて、循環開発、グリーン、低炭素を備えた近代的な産業システムを構築し、新世代の情報技術、新素材、エネルギー保全、環境保護などの産業を積極的に開発する必要がある」と述べた。 市場志向で、国際化され、合法化された一流のビジネス環境」、「最も競争力のある投資先」であり、日本と起業家の人々が引き続きソビエト連邦を訪問して投資し、協力と開発を求めることを心から歓迎します。

日中経済協会の特別理事であるウフフがスピーチをした。 彼は、この交換会議を無事に開催してくれた主催者に感謝しました。 彼は、日中経済協会は、日中の外交関係の 50 年の正常化を経て、中国、江蘇、南通と深い関係にあると述べました。 日本と江蘇省、特に南通は、新しい材料の分野で幅広い開発見通しを持っています。 彼はまた、新しい国王によって 2 年以上ブロックされていた日中のビジネス関係者の交流が、できるだけ早く回復し、両者の協力と発展を共同で推進することを望んでいました。

南通市の副市長である Pan Jianhua 氏は、東通、旭化成、三菱、日立などの有名な日本企業が、南通の地域経済発展に貢献し、日本の親会社に利益をもたらしたことを指摘しました。 ウィンウィンの状況。 南通市は、「企業に心を込めてサービスを提供する優れたショップ アシスタントになり、企業の発展を支援するために、公正な競争のための市場環境、効率的で便利な政府環境、および公正で透明な法的環境を作ることに努めています。

Chi Quanfeng 氏は、江蘇省産業情報技術局の材料産業部門の副局長、南通るがお市の市長である Wang Minghao、および Rudong 郡の Chenlei 郡市長が次のレイアウトと開発の動向を次々に紹介しました。 新しい材料産業は、日本の企業や新旧の友人に新しい素材への投資を呼びかけました。

日中経済貿易センターの副会長は、「近年の日系企業の外国投資の新たな傾向と、日系企業の中国への投資の現在の動向」について説明しました。 カウンセラーの健と朝日化成株式会社、東レのオペレーション プランニング オフィスのシニア エグゼクティブ ディレクター、サン イェ シングウェンは、東京支店でスピーチを行い、中国側と協力して、 新しい材料産業の技術的なアップグレードと利益の向上。

最後に、江蘇省工業技術株式会社のゼネラルマネージャーである Xia Jianhua 氏と、Jiangsu Dongcai New Materials Co., Ltd. 日本の企業や友人との交流を強化したいという誠実な願望を表明しました。

江苏-日本新材料产业合作交流会连接南通与东京 2
江苏-日本新材料产业合作交流会连接南通与东京 3
江苏-日本新材料产业合作交流会连接南通与东京 4
江苏-日本新材料产业合作交流会连接南通与东京 5
江苏-日本新材料产业合作交流会连接南通与东京 6
江苏-日本新材料产业合作交流会连接南通与东京 7
江苏-日本新材料产业合作交流会连接南通与东京 8